el principio de incertidumbre

Curiosa forma de representar los resultados que ofrece google para dos términos distintos: make a fight.

Aquí el resultado de la lucha entre biblioteconomía y documentación y su versión anglófona.

Eso es lo que me gustaría decirles a los buscadores de los bancos de imágenes cuando estoy buscando una foto recurso para ilustrar un texto. Pero a parte de las excepcionales opciones de búsqueda de Getty Images que me permite buscar ”más como esta”, el resto de servicios me hacen perder bastante el tiempo hasta dar con la imagen que represente el concepto concreto que quiero ilustrar.

Por una parte es normal, es algo que viene de antiguo, la subjetividad que aplicamos a la hora de interpretar las imágenes y, por lo tanto, de describirlas para después recuperarlas, pero no deja de ser frustrante el tiempo que puedes llegar a invertir. Y esto es especialmente sangrante cuando buscas en servicios de web social como Flickr (al que he recurrido a menudo) donde cada uno aplicamos nuestro criterio como nos parece.

Por eso me han gustado tanto las pruebas con Xcavator, un portal mantenido por una compañía de San Francisco (para variar) que ha patentado una tecnología de reconocimiento inteligente de imágenes. El software de Xcavator utiliza los bancos de imágenes de Fotolia, Istokphoto, 123RF y Luckyoliver (sorprendentemente sin servicio en la actualidad…).

Las opciones de búsqueda, además de la tradicional por palabra clave, incluyen la posibilidad “semihumana” de encontrar algo que se parezca (con la opción ”match), especificar un color predominante o añadir algunos de los conceptos sugeridos por el propio buscador. Lo que viene después es bastante similar a otros bancos de imágenes: podemos añadir las imágenes que más nos gusten al lightbox, enviarlas a otra persona para que nos dé su opinión y, si nos convencen, comprarlas en cualquiera de los cuatro servicios proveedores de imágenes (no sé cómo lo hará con luckyoliver…).

Las imáges son el resultado de una búsqueda con el término ”risk”, que he querido restringir a los juegos de azar, con un color verde oscuro, casi negro, predominante y añadiendo por último el término sugerido ”luck”:

me he lanzado a probar el servicio de Tumblr y sus tumblelogs creando el mío propio. En primer lugar, porque no entiendía muy bien de qué iba esta aplicación así que he optado por el camino más corto; probarla. En segundo lugar, porque últimamente no sé qué hacer con tanto vídeo y citas qué voy encontrando por ahí y que me gustaría guardar y compartir pero no acabo de ver el encaje que tienen en este blog (aunque tampoco sé por qué no lo van a tener…).

En tercer lugar, porque me he acostumbrado muy rápidamente con diigo a trabajar ”on the fly”, directamente desde la barra del navegador y aunque existen alternativas para publicar contenidos en wordpress desde el mismo navegador, ninguna me ha terminado de convencer. Sin embargo Tumblr , a primera vista, resulta terriblemente sencillo a la hora de publicar cualquier tipo de contenido, ya sea desde su plataforma o desde el navegador a través de un botón.

Como muchos otros servicios ”web based” está preparado para incrustarse en otras plataformas pegando una simple línea de código y así poder centralizar nuestros contenidos en un mismo lugar aunque se generen de una forma totalmente descentralizada. Otro punto destacable es la posibilidad de seguir otros tumblelogs directamente desde el tablero desde donde administramos nuestro sitio y la opción de crear grupos alrededor de intereses o temas comunes. Todo a un clic de distancia, realmente muy sencillo.

Por último, también me gusta la movilidad de la plataforma que ofrece la versión móvil de nuestro tumblelog, y la posibilidad de postear contenido directamente desde el móvil (alguna vez sabré lo que es eso…) o desde el cliente de mensajería instantánea que estemos utilizando, algo muy interesante si queremos enviar el contenido de una sesión de chat para compartirla con más gente, por ejemplo.

La dama: ¿De modo que no rechaza de plano la idea de una liga contra la violencia?

El caballero: Estamos convencidos de que su punto de vista es puramente teórico. Estoy seguro de que usted no vende su hierro a Fulano porque simpatice con su conducta.

Svendson: De ninguna manera. La condeno

[...] El caballero: Usted vende, simplemente, porque se le paga y venderá mientras se le pague.

Svendson: Así es.

Bretch, B. (1981). ¿Cuánto cuesta el hierro?. En Siete obras de un acto. Buenos Aíres: Nueva Visión.

Esta parte del diálogo de la obra de Bretch me vino ayer a la cabeza mientras veía un documental sobre la censura en China con la conveniencia de empresas como Google, Yahoo o Cisco Systems. Sobre estos últimos, uno de los entrevistados comentaba que, ante las acusaciones públicas de colaborar con el régimen chino en el bloqueo de páginas web y fuentes de informació, los responsables de Cisco respondían que ellos se limitaban a vender su tecnología a gobiernos como el chino o el americano, y lo que hicieran con ella no era de su incumbencia.

“Usted vende, simplemente, porque se le paga y venderá mientras se le pague“

La intervención Ossário de Alexandre Orion en un túnel de la ciudad de Sao Paulo, armado con una máscara y un puñado de pañuelos blancos, revela lo que se esconde bajo la indiferencia a la contaminación en nuestras ciudades. 3 minutos que resumen la creación de este osario urbano que hizo reaccionar a las autoridades de la ciudad.

Esta semana he descubierto un juguetito bastante entretenido para hacer vídeos con fotos y acompañarlas con música: animoto. Una aplicación web que permite subir imágenes desde el ordenador o capturarlas de alguna galería web (como flickr) y acompañarlas con música. La gracia está en los efectos que genera la aplicación en función del ritmo de la música que elijamos, una manera mucho más dinámica y divertida de, por ejemplo, mostrar a los usuarios de una bilbioteca las instalaciones del centro, o de publicitar las actividades de formación de una escuela.

La cuenta gratuita permite crear vídeos gratuitos de 30 segundos de duración. Los que necesiten más tiempo pueden adquirir créditos de 3 dólares para crear vídeos de entre 5 y 10 minutos o un pase anual sin límite de generación de vídeos que cuesta 30 dólares.

Esta ha sido mi primera prueba con animoto:

o eso parece que piensan los investigadores del Instituto Médico Howard Hughes después de lanzar un juego multijugador que reproduce el proceso de plegado de proteínas. Hasta el momento los participantes de Fold it! (cualquiera puede participar) sólo pueden contruir proteínas ya conocidas por los investigadores. Sin embargo, a partir del próximo otoño los jugadores podrán diseñar proteínas completamente nuevas y es entonces cuando la propuesta lúdica de Fold it! puede convertirse en otra forma de plantear el aprendizaje y avance de la investigación, gracias a la posibilidad de que cualquiera pueda participar en la construcción de proteínas, como si de un juego se tratara.

Noticia original.

Confieso que no siento ninguna predilección por el pescado ni otros productos del mar, cocinarlos me da pereza y, sin querer, tengo una idea bastante aburrida de estas comidas. Sin embargo, soy consciente de que me pierdo auténticos manjares (además de proteinas, ácidos omega 3 y mil nutrientes más) por el hecho de limitarme a las carnes y la pasta. Por eso agradezco tanto encontrar iniciativas como la de Pescaderías Coruñesas, en la que he recalado a través de El Alzado.

Nó sólo la facilidad de uso y lo cuidado de sus imágenes (sencillas, elegantes, frecas, didácticas, apetitosas!) me han tenido curioseando arriba y abajo un buen rato sino también la presentación de la información. Ahora que en el curso de business intelligence estamos viendo temas de indicadores y cuadros de mando para presentar la información, me recuerda mucho las fichas de productos de esta base de datos a los tableros de las herramientas de bi.

En la ficha de un producto podemos aprender a reconocerlo por la imagen (fuera del agua, gracias, parece una tontería pero por fin podré distinguir una caballa de una sardina en el mostrador de la pescadería) y aprender sobre el animal a través de los distintos bloques de información que presenta la ficha:

Caballa - Pescado - Productos del mar - Pescaderias Coruñesas via kwout

Además de las fichas individuales de producto y de recetas, podemos consultar comparativas nutricionales de diferentes alimentos o saber cómo se distribuyen las distintas temporadas de pesca a lo largo del año, y la información se detecta al primer golpe de vista con los gráficos de burbujas y de líneas de tiempo:

Tabla nutricional. Pescados y Mariscos. Pescaderías Coruñesas. via kwout

Temporadas de pesca - Pescado y Marisco - Pescaderías Coruñesas via kwout

Por último, el aspecto didáctico de este sitio que nos enseña a distinguir las diferentes especies (gracias otra vez! y nos ilustra sobre las distintas artes de pesca.

Diferenciación de los pescados. Pescaderías Coruñesas. via kwout

Hasta aquí lo que me ha encantado de este sitio, pero también hay aspectos que podrían mejorar la experiencia del usuario, sobre todo en la navegación dentro de páginas con mucho contenido dividido en diferentes secciones, en los mecanismos de orientación para el usuario, o en la consistencia de los rótulos.

Sirvan estas tres diapositivas como ejemplo de navegación y consistencia de rotulación dentro de páginas: