<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>el principio de incertidumbre &#187; visualizaciones</title>
	<atom:link href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/tag/visualizaciones/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Dec 2011 18:57:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Fifteen days in London: a true fake story</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2011/09/11/fifteen-days-in-london-a-true-fake-story/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2011/09/11/fifteen-days-in-london-a-true-fake-story/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Sep 2011 10:39:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[experiencias]]></category>
		<category><![CDATA[off the record]]></category>
		<category><![CDATA[information design]]></category>
		<category><![CDATA[pictures]]></category>
		<category><![CDATA[souvenir]]></category>
		<category><![CDATA[trips]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=3101</guid>
		<description><![CDATA[Back from a trip, every story is fake. We just make them up highlighting the elements that better fit into the experience we like to think we&#8217;ve had. Despite the fact of being fake they are true as well, they&#8217;re]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2011/09/poster-londres.jpg"><img class="size-large wp-image-3102 aligncenter" title="poster-londres" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2011/09/poster-londres-585x324.jpg" alt="" width="585" height="324" /></a></p>
<p>Back from a trip, every story is fake. We just make them up highlighting the elements that better fit into the experience we like to think we&#8217;ve had. Despite the fact of being fake they are true as well, they&#8217;re our true fake stories, the ones we want to learn from, to make us feel better when remembering them. There are many ways to collect the different pieces for our future true fake story: objects, pictures, postcards, bus tickets, souvenirs, unforgettable experiences that our friends and family will have to hear many times when we get back home.</p>
<p>One of the basis of our true fake stories are the ties between our expectations before leaving and the things we experienced away. Usually, we try to record those experiences by the means mentioned before but, how do we register our before-leaving expectations? The story emerges when we link expectations and experiences so if I wanted to have a daily story of my two weeks in London, I needed to record those slippery moments where nothing has happened yet and therefore everything is possible.</p>
<p>Either you plan your day or you just  let yourself go, who can really tell how the day will turn out first thing in the morning? For fifteen days I took a picture of myself before leaving my room with my camera ready to record my day: food, people, places and moments that would be my future true fake story pieces.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2011/09/11/fifteen-days-in-london-a-true-fake-story/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La construcción mental del self-internet</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2011/03/23/la-construccion-mental-del-self-internet/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2011/03/23/la-construccion-mental-del-self-internet/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Mar 2011 11:35:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interweb]]></category>
		<category><![CDATA[información y comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[cartografía social]]></category>
		<category><![CDATA[identidad digital]]></category>
		<category><![CDATA[investigación]]></category>
		<category><![CDATA[Recogida de información]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=2175</guid>
		<description><![CDATA[A lo largo de los años he ido descubriendo debilidades por ciertas profesiones o actividades que representan modelos mentales de entender y construir el mundo. Arquitectos o lingüístas, por ejemplo, programadores contaminados por otras profesiones y, ultimamente, catalogadores, personas dedicadas]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A lo largo de los años he ido descubriendo debilidades por ciertas profesiones o actividades que representan modelos mentales de entender y construir el mundo. Arquitectos o lingüístas, por ejemplo, programadores contaminados por otras profesiones y, ultimamente, catalogadores, personas dedicadas a la clasificación del mundo que han escapado por grietas creativas a otros territorios menos rígidos. Pienso en el escritor <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Georges_Perec">George Perec</a>, que trabajó durante largos años como archivero en un centro de neurofísica, o en el poeta <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Philip_Larkin">Philip Larkin</a> y su trabajo como bibliotecario en la universidad. Y ahora me topo con <a href="http://www.kk.org/about-me.php">Kevin Kelly</a>, fundador de una organización dedicada a la catalogación de todas las especies vivas de la tierra (!), entre otras ocupaciones.</p>
<p>Pero lo que realmente me ha interesado de Kelly es <a href="http://www.kk.org/ct2/2009/06/the-internet-mapping-project.php">su proyecto de mapear internet</a> que, dicho así, puede parecer otro intento más de mostrarnos la amplitud de la red. En su lugar, Kelly ha intentado evidenciar cómo perciben las personas Internet, qué construcciones mentales hacemos de la red a partir de nuestra subjetividad que, curiosamente, el propio planteamiento del proyecto identifica con el hogar. Y digo curiosamente porque en la fase de la conectividad móvil y la ubicuidad me sorprende el requisito de marcar el &#8220;hogar&#8221; como punto de referencia en los mapas del proyecto.</p>
<p>En <a title="slideshow de los diferentes dibujos enviados por los participantes en el proyecto" href="http://www.flickr.com/photos/kevinkelly/sets/72157613562011932/show/">el material recogido por el proyecto</a>, conviven los conceptos de nube, red de nodos, rizoma, territorio, caos, directorio, infinito, universo, tridimensionalidad&#8230; diferentes aproximaciones y formas de construir la imagen mental de un espacio inasible y omnipresente que ha dado la vuelta a cómo se tejen nuestras vidas y el lugar en el que nos posicionamos.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/kevinkelly/sets/72157613562011932/show/"><img class="aligncenter size-large wp-image-2176" title="mapping internet" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2011/03/mapping-internet-585x577.png" alt="" width="585" height="577" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2011/03/23/la-construccion-mental-del-self-internet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El impacto de Internet en los estudios culturales y sociales</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/12/19/el-impacto-de-internet-en-los-estudios-culturales-y-sociales/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/12/19/el-impacto-de-internet-en-los-estudios-culturales-y-sociales/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Dec 2010 21:42:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interweb]]></category>
		<category><![CDATA[estudios culturales]]></category>
		<category><![CDATA[etnografía]]></category>
		<category><![CDATA[herramientas de trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[information design]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[investigación]]></category>
		<category><![CDATA[lenguaje]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=1307</guid>
		<description><![CDATA[¿Qué es Internet para la sociedad y la cultura? ¿Un producto, un nuevo espacio, una nueva forma de relación? La antropología social se ha planteado estas preguntas a lo largo de las últimas décadas. El estudio de Internet no sólo]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Qué es Internet para la sociedad y la cultura? ¿Un producto, un nuevo espacio, una nueva forma de relación? La antropología social se ha planteado estas preguntas a lo largo de las últimas décadas. El estudio de Internet no sólo ha ido modificando sus planteamientos teóricos y las respuestas a las preguntas iniciales sino que también ha cambiado su forma de trabajo. La investigación social ha incorporado los lenguajes y herramientas de Internet y ha terminado por desarrollar nuevas formas de investigación basadas en el lenguaje y los comportamientos propios de la red.</p>
<p><a href="http://estalella.wordpress.com/">Adolfo Estalella</a> y <a href="http://eardevol.wordpress.com/">Elisenda Ardèvol</a> hacen un repaso a la evolución de la relación entre Internet y la antropología social para poner de manifiesto las &#8220;problemáticas metodológicas comunes y reflexiones compartidas entre los etnógrafos de Internet y los antropólogos visuales; y, en segundo lugar, discutir las oportunidades que Internet representa para la investigación de la cultura visual.&#8221;</p>
<p>El artículo plantea el concepto de <em>etnografías medidadas</em> y <a href="http://www.estalella.eu/articulos/internet-instrumento-de-investigacion-y-campo-de-estudio-para-la-antropologia-visual">puede descargarse desde la web de Estalella</a>. En esta entrada se presenta un resumen visual de las principales ideas y referencias recogidas en el texto resaltando los cambios operados a lo largo de los últimos veinte años. [<a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2010/12/etnografias-mediadas.pdf">descargar visualización en pdf</a>]</p>
<p><a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2010/12/etnografias-mediadas.jpg"></a><a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2010/12/etnografias-mediadas.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1309" title="etnografias-mediadas" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2010/12/etnografias-mediadas-585x413.jpg" alt="" width="585" height="413" /></a><br />
Un ejemplo de cómo el desarrollo tecnológico y el aumento de información en la red están cambiando las formas de investigar en el campo de las ciencias sociales aparecía esta semana en el New York Times. La noticia de que Google había superado los 500 millones de libros digitalizados sacaba a la luz <a href="http://www.nytimes.com/2010/12/17/books/17words.html?_r=1&amp;ref=technology">nuevos enfoques para las investigaciones culturales</a>. En concreto, planteando la posibilidad de poder estudiar tendencias culturales a través del análisis de los términos empleados en la descomunal base de datos generada por Google. Algo así como los trend topics de twitter pero aplicado a la investigación de la evolución del lenguaje, la cultura y el flujo de ideas. La<a href="http://www.sciencemag.org/content/early/2010/12/15/science.1199644"> investigación en &#8220;culturomics&#8221;</a>, según la denominación de los propios autores, abre nuevas posibilidades para la incorporación de herramientas y técnicas de análisis cuantitativo al trabajo de las ciencias sociales, o eso afirman los expertos&#8230;</p>
<p>De ser así, muchas de las reflexiones recogidas en el artículo de Estalella y Ardèvol volverán a aparecer: ¿cómo influye la forma de recoger y analizar la información en la interpretación final? ¿cuál es la relación entre el lenguaje oral y la producción impresa a la hora de impactar en la cultura y la producción de ideas? ¿cuál será la consecuencia de la incorporación de la tecnología e Internet a la producción literaria? ¿cómo medir el impacto que Internet y las nuevas tecnologías están provocando en el lenguaje y en la forma de construir cultura?</p>
<p>En cualquier caso, apasionante, as usual.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/12/19/el-impacto-de-internet-en-los-estudios-culturales-y-sociales/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The customer journey canvas, una herramienta para el diseño de servicios</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/11/11/the-customer-journey-canvas-una-herramienta-para-el-diseno-de-servicios/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/11/11/the-customer-journey-canvas-una-herramienta-para-el-diseno-de-servicios/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Nov 2010 10:00:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[diseño de servicios]]></category>
		<category><![CDATA[análisis]]></category>
		<category><![CDATA[customer experience]]></category>
		<category><![CDATA[diagramas]]></category>
		<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=766</guid>
		<description><![CDATA[Estoy muy contenta de la colaboración que hemos realizado desde Funky Projects con el libro de This is Service Design Thinking. Ha sido un placer trabajar con Mark Stickdorn y Jakob Schneider que se han tomado la molestia de desarrollar &#8220;The]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estoy muy contenta de <a href="http://www.funkyprojects.com/%C2%BFquieres-una-copia-del-libro-this-is-service-design-thinking/">la colaboración que hemos realizado desde Funky Projects con el libro de This is Service Design Thinking</a>. Ha sido un placer trabajar con <a href="http://twitter.com/mrstickdorn">Mark Stickdorn</a> y <a href="http://twitter.com/jakoblies">Jakob Schneider</a> que se han tomado la molestia de desarrollar &#8220;<a href="http://thisisservicedesignthinking.com/post/1276576136/today-wed-like-to-introduce-the-customer-journey">The customer journey canvas&#8221;</a>, una herramienta para identificar los distintos elementos que intervienen en un servicio. Puede ser fácilmente aplicada como herramienta de diagnosis, de comunicación o de referencia para plantear un nuevos servicios, tanto públicos como privados. Aunque yo la acompañaría de otros<a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/11/09/interacciones-con-el-diseno-de-servicios-forlizzi-y-la-robotica/"> &#8220;plug-ins&#8221; como los que sugería Forlizzi en su presentación</a>, o con visualizaciones de transferencias de valor dentro del servicio, para poder realizar diseños más sofisticados.</p>
<p><img class="aligncenter size-large wp-image-767" title="tisdt_cujoca_espanol (1)" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2010/11/tisdt_cujoca_espanol-1-585x413.jpg" alt="" width="585" height="413" /></p>
<p>El .<a href="http://madridservicedesign.com/wp-content/uploads/2010/11/tisdt_cujoca_espanol-1.pdf">pdf en español</a> está disponible en <a href="http://madridservicedesign.com/2010/11/diagrama-de-experiencia-de-servicio-ahora-en-espanol/">la página de Madrid Service Desig</a>n.</p>
<p>Y si quieres ver otras opciones para capturar la experiencia de un servicio, <a href="http://experiencinginformation.wordpress.com/2010/05/10/customer-journey-mapping-resources-on-the-web/">James Kalbach tiene una impresionante selección de recursos sobre &#8220;Customer journey&#8221;</a> online.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2010/11/11/the-customer-journey-canvas-una-herramienta-para-el-diseno-de-servicios/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Emotional cartography: technologies of the self</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/10/21/emotional-cartography-technologies-of-the-self/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/10/21/emotional-cartography-technologies-of-the-self/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 22:21:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[estudios culturales]]></category>
		<category><![CDATA[libros]]></category>
		<category><![CDATA[biomapeado]]></category>
		<category><![CDATA[cartografía social]]></category>
		<category><![CDATA[tiempo para leer]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=597</guid>
		<description><![CDATA[¿Cómo sería un mundo en el que se cartografiara nuestro estado de ánimo en todo momento a través de datos biométricos? ¿Cómo se definiría la humanidad de las personas si la interpretación de los sentimientos, apetencias, pensamientos, opiniones y todo]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Cómo sería un mundo en el que se cartografiara nuestro estado de ánimo en todo momento a través de datos biométricos? ¿Cómo se definiría la humanidad de las personas si la interpretación de los sentimientos, apetencias, pensamientos, opiniones y todo aquello que conforma nuestra identidad, fueran mediatizadas en todo momento por la tecnología?</p>
<p><a title="info sobre christian nold" href="http://www.softhook.com/">Christian Nold</a>, autor del proyecto <a title="bio mapping project web site" href="http://www.biomapping.net/">Bio Mapping</a>, hace una recopilación de escritos que ofrecen distintas respuestas desde el punto de vista de la psicogeografía, el diseño, los estudios culturales, el futurismo o la neurociencia.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-598" title="emotional-cartography-at-jaren-cafe" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2009/10/emotional-cartography-at-jaren-cafe-285x285.jpg" alt="emotional-cartography-at-jaren-cafe" width="285" height="285" /></p>
<p>Cada uno de los escritos recogidos en <a title="en esta página puedes descargar el libro en pdf (en inglés)" href="http://emotionalcartography.net/"><em><strong>Emotional cartography: technologies of the self</strong></em></a>, con sus distintas aproximaciones, conforman un interesantísimo panorama de reflexiones sobre las implicaciones de la tecnología en la construcción de nuestra sociedad actual. Desde la capacidad de control que tienen las herramientas de mapeado corporal hasta la posibilidad de generar nuevas imágenes auto-reflexivas y de reflexión-en-acción, el biomapeado y la cartografía emocional plantean nuevos escenarios sociales en los que las formas de relacionarnos se ven completamente alteradas.</p>
<p><strong>El mapeado de la actividad de las personas como herramienta de control </strong>pone de manifiesto las dos caras de la tecnología en función del uso que se haga de ella. El texto de <a title="raqs media collective website" href="http://www.raqsmediacollective.net/">Raqs Media Collective</a>, <em><strong>Machines made to measure</strong></em>, parte de la antroprometría y de la idea de encontrar patrones raciales en distintas comunidades para establecer la imagen estándar del individuo, perdiendo de esta forma su individualidad.</p>
<blockquote><p>The measurements and images harvested from the Andamanese were worked on to compute statistical averages &#8211; means and medians that could express the idea of what an &#8220;average&#8221; Andamanese might be. This in turn could then be taken to express the &#8220;identity&#8221; of the Andamanese, a figure than could substitute a mathematical metaphor for the inconvenient tendency of the individual human body to exhibit variation</p></blockquote>
<p>El escrito de <a title="raqs media collective website" href="http://www.raqsmediacollective.net/">Raqs Media</a> sobre la construcción de la imagen de identidad pasa de las prácticas aplanadoras de la antropometría a la necesidad de identificar a cada persona de manera unívoca mediante la huella dactilar. Recuperando el origen de la tecnología para recoger e interpretar las huellas dactilares en la India colonial del siglo XIX, el texto nos conduce hasta nuestra sociedad actual donde los sistemas de identificación, seguimiento y control han sido aceptados como algo necesario en pos de la seguridad.</p>
<blockquote><p>This is the means by which the true test of citizenship is not a level of commitment to and participation in the polis, but the degree to which the subject is prepared to make him or herself known to the state.</p></blockquote>
<p>La actitud contraria a esta nueva manera de entender el compromiso social es susceptible de ser considerada como una anomalía sospechosa. Tal y como le ocurre al protagonista de <em><strong>A future love story</strong></em>, de <strong>Marcel van der Drift</strong>, donde presionado por la costumbre social de interprertar el estado emocional de cada uno a través de sensores y dispositivos termina accediendo a &#8220;cablearse&#8221;. El relato futurista de van der Drift cuestiona la <strong>responsabilidad en la toma de decisiones</strong> dentro de una realidad donde todo lo que nos ocurre y lo que ocurre a nuestro alrededor (incluidas las percepciones de los demás sobre nosotros mismos) son traducidas por un software. ¿Dónde queda la inmediatez de la experiencia humana? ¿Qué ocurre con las intuiciones, la propia capacidad de interpretación a través de la cual se manifiesta nuestra subjetividad?</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Gattaca, película de ciencia ficción donde ser recogen muchas de las cuestiones relativas a la construcción de la identidad en un mundo fuertemente tecnologízado donde todo puede ser analizado y previsto" src="http://www.zonadvd.com/imagenes/noticias/2008_04_sony/gattaca_ee_frontal.jpg" alt="" width="282" height="399" /></p>
<p style="text-align: left;"><em><strong>Mapping the Unseen</strong></em> de <strong>Stephen Boyd Davis</strong> sostiene que la posibilidad de que las personas generen su propia cartografía es una expresión de la subjetividad en sí misma, donde la interactividad entre las  personas y la tecnología tiene múltiples interpretaciones, tantas como subjetividades. La experiencia individual de lo que ocurre a nuestro alrededor está condicionada por <strong>la propia capacidad de interpretación de los datos que recibimos y cómo nos posicionamos frente a ellos</strong>.</p>
<p style="text-align: left;">La idea de <strong>la multiplicidad dentro de la conducta social</strong> común está tratada en la alegoría de<strong> Blanqui&#8217;s Parade</strong> donde se recrea una sutil acción social en la que distintos individuos sincronizan sus acciones para formar un desfile que sólo la mirada más atenta podría identificar como tal antes de volver a disolverse entre la multitud de paseantes.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">In the blurring of the boundaries between marching and walking we are made aware of how we are positioned within a field of vision and that we might be zable to construct meaning through experiencing the transgression strengthens our notions of the very acts themselves, we translate the momentary -the simultaneous blending- into our everyday notions of walking and marching.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: left;">El relato de Blanqui&#8217;s Parade y Mapping the Unseen plantean la <strong>capacidad de reflexión-en-acción</strong> del individuo en función de cómo interprete los datos de su entorno. <strong>Sophie Hope</strong> analiza en su ensayo como el proyecto de Bio Mapping logra en una comunidad local generar nuevas reflexiones y compromisos con el espacio urbano al activar a los participantes y convertirles en productores de sus propios mapas. Para ella, Bio Mapping es un ejemplo de arte socialmente comprometido que demuestra como las preguntas planteadas por el artista y las dinámicas de coproducción tienen un <strong>efecto empoderizante en las personas a la hora de desarrollar nuevas reflexiones</strong>. La participación en la experiencia de Bio Mapping permite vivir en primera persona muchos de los supuestos teóricos que se recogen en el resto de textos, poniéndo el énfasis en el proceso del proyecto más que en el resultado visualizado.</p>
<p style="text-align: left;">El último escrito del libro, <em><strong>Hacking our tools</strong></em> for thought de <strong>Tom Stafford</strong>, reivindica la relación individual con la tecnología que surge en la elaboración de cartografías emocionales, como un camino hacia el pensamiento en comunidad que piratee la imagen que tenemos de nuestros &#8220;yos&#8221; a  partir de la reapropiación y la reinterpretación del sistema en el que hemos estado viviendo.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">Hacking is an idea, as well as a social movement, which is about subverting and reclaiming the tools and metaphors that we&#8217;re given. Hacking is a DIY culture of action &#8211; a very individualistic community but still a community with a vision of shared benefits.</p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/10/21/emotional-cartography-technologies-of-the-self/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cartografía Ciudadana, la tercera parte</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/10/18/cartografia-ciudadana-la-tercera-parte/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/10/18/cartografia-ciudadana-la-tercera-parte/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Oct 2009 21:35:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[acontecimientos]]></category>
		<category><![CDATA[estudios culturales]]></category>
		<category><![CDATA[cartografía social]]></category>
		<category><![CDATA[encuentro cartografía ciudadana]]></category>
		<category><![CDATA[participación]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=501</guid>
		<description><![CDATA[Casi tres meses después del seminario los recuerdos se decantan y sólo permanecen los temas que de un modo u otro me resultaron interesantes. La libreta ayuda a refrescar la memoria pero el contenido es semejante, sólo anotaciones de lo]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Casi tres meses después del seminario los recuerdos se decantan y sólo permanecen los temas que de un modo u otro me resultaron interesantes. La libreta ayuda a refrescar la memoria pero el contenido es semejante, sólo anotaciones de lo que me llamó la atención.</em></p>
<p><span id="more-501"></span></p>
<h2>Cartografía con flow &gt;&gt;</h2>
<p>La elección de un tema como objeto de trabajo y la capacidad de acotarlo está directamente relacionada con su capacidad de impacto. El <a title="concepto de flow en la wikipedia (en)" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_%28psychology%29">flow</a> de un trabajo determina la claridad del mensaje comunicado. La indefinición derivada del &#8220;todo vale&#8221; hace que los esfuerzos se diluyan y el resultado pierda fuerza. Dentro de los proyectos presentados durante el seminario pudieron verse experiencias que lograban construir un discurso consistente y generar nuevas reflexiones sobre temas y espacios conocidos, mientras que otros se quedaban en buenas intenciones sin dirección definida.</p>
<p><img class="alignleft" title="mapa de los bombardeos israelís sobre el líbano" src="http://kharita.files.wordpress.com/2009/01/locations-bombed-july12-aug14.jpg" alt="" width="139" height="197" />Cuando <strong>Nancy Hamad</strong> y <strong>Mansour Azziz</strong> presentaron su proyecto de <a href="http://kharita.wordpress.com/"><strong>Solidarity Maps</strong></a>, alguién preguntó que por qué no habían incluido más datos en el mapa además del registro de la intensidad de bombardeos sobre el Líbano. Su respuesta fue clara: querían concentrar todos sus esfuerzos en el objetivo principal de su mensaje para que la transmisión de la información fuera clara y directa. El resultado es un grupo de mapas de lectura inmediata que transmiten la información recopilada de manera extremadamente eficaz. Otras experiencias como la de <a title="mapastur" href="http://mapastur.com/"><strong>Mapastur</strong></a> aparecían desinfladas por la falta de una intención más definida y convertida en un <em>totum revolutum</em> donde los datos no logran convertirse en información.</p>
<p>En cierta manera, la diferencia entre ambos proyectos viene determinada por la naturaleza de las fuentes utilizadas y las herramientas para dar forma a los datos. Mientras que Solidarity Maps era un proyecto liderado claramente por un equipo de personas que contaban con una red de colaboradores que les ayudaban a conseguir los datos para eleborar sus mapas, Mapastur es una iniciativa de participación ciudadana donde cualquier persona puede añadir datos a una plataforma construida sobre googlemaps. La única pauta que relaciona la participación son las categorías que ofrece la plataforma: delitos, playas, radares, conciertos, gasolineras y puntos negros. Un refrito de conceptos que no ayuda a aglutinar la energía y la predisposición de la gente que participa porque el único fin es que el mapa se llene de marcadores impidiendo que el resultado se convierta en referente de nada en concreto.</p>
<p><img class="alignleft" title="proyecto de safari co. en poble nou por rotorrr" src="http://rotorrr.org/safari/w/map.gif" alt="" width="200" height="145" />La existencia de un hilo conductor, una misma filosofía o visión, que guíe el desarrollo de un proyecto es lo que le otorga consistencia y relevancia independientemente de su complejidad. El colectivo <a href="http://www.rotorrr.org/">Rotorrr</a>, representado por<strong> Vahida Ramujkic</strong>, mostró algunos de sus proyectos de cartografías en el Poble Nou de Barcelona. Estos proyectos aglutinan múltiples aspectos que tienen lugar en una misma zona pero interpretados bajo una idea común, en este caso la imagen del territorio como zona de exploración y la identificación de espacios y elementos que inciden en la transformación del lugar. Trabajos como los de <a href="http://www.rotorrr.org/exploraciones_poblenow/">Poble Now</a>, <a href="http://rotorrr.org/safari/">Safari co.</a> o <a href="http://www.rotorrr.org/index_air.html">Alt_terrats</a>, incorporán además la dinámica del movimiento en su producción. Más allá de las derivas o las exploraciones realizadas en la zona, los integrantes de Rotorrr trepan, escalan, construyen y se relaciona de una forma más extrema con el paisaje sobre el que reflexionan y modifican sobreponiendo una nueva imagen a los espacios en uso, abandonados o en construcción, y crean una forma distinta de mirar y leer el espacio.</p>
<h2>Visualizaciones cartográficas &gt;&gt;</h2>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p><img class="alignleft" src="http://api.ning.com/files/i0FydHUvsWm9ib04lMTqYdKLnDgwCUI30nNbciGVaPZxKb0d3ZWSp2guGV9whxVlsuE52STPCoStf0QNWUtIzMbzyUSMtXje/z_11.jpg" alt="" width="191" height="135" />En otros casos la cartografía de un lugar se construye sin moverse del sitio. Es el caso del proyecto <a href="http://tallerdeinvierno.ning.com/"><strong>Cartografiando Gaza</strong></a>, el resultado de un taller de invierno realizado por <a href="http://hackitectura.net/">hackitectura</a> en la Universidad de Alicante. La fascinación que se percibía por Gaza a lo largo del seminario quizás venga dada por la idea de que este pequeño territorio es un nuevo laboratorio de ideas de urbanismo contemporáneo. El protagonismo del territorio en el conflicto político árabe-israelí sea probablemente la causa de tanta experimentación con las infraestructuras y los recursos, bien sea para ejercer un mayor control por parte del poder israelí o para encontrar la manera de burlarlo por parte de la población palestina. El resultado del taller de Cartografiando Gaza es un <a title="vídeo resumen de la experiencia" href="http://www.youtube.com/watch?v=NvrXM8k11Mg">conjunto de visualizaciones </a>que muestran las condiciones de vida de la población en Gaza utilizando códigos cartográficos para representar una información que va más allá de los datos relacionándolos con su incidencia social, como los túneles construidos para el tráfico de mercancias y personas (son información hipotética construída mediante un cálculo probabilístico en función de determinados parámetros como la cercanía al mar, las fronteras, etc.) o la interpretación del territorio a través de isocronas, es decir, la distancia medida en tiempo sobre la que influyen los obstáculos como puntos de control o accesos cerrados para dirigirse a otro lugar.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-507" title="in-the-air_arte-digital_nerea-calvillo_espana_muestra-central_baja" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2009/10/in-the-air_arte-digital_nerea-calvillo_espana_muestra-central_baja.jpg" alt="in-the-air_arte-digital_nerea-calvillo_espana_muestra-central_baja" width="346" height="162" />Las visualizaciones de datos que incluyen nuevos parámetros permiten obtener distintas lecturas sobre la realidad que pretenden representar los datos originales. Al igual que los mapas de isocronas del proyecto anterior, la propuesta <a href="http://intheair.es/index.html"><strong>In the air</strong></a>, presentada por <strong>Nerea Calvillo</strong>, ofrece la posibilidad de reinterpretar los datos públicos relativos a la calidad del aire en Madrid. A través de la programación, los datos de las estaciones medioambientales se combinan con otros indicadores temporales que nos informan sobre el impacto en la contaminación que tienen ciertas actividades en puntos concretos de una ciudad como un acontecimiento deportivo, una manifestación o la hora punta de un día laborable.</p>
<p>In the air cuestiona la utilidad de las medias y reinvidica el desarrollo de herramientas de visualizacion personalizables en las que los datos aparecen desagregados y pueden ser combinados en función de distintos intereses.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-511" title="imagen de la presentación de Ergosfera sobre su estudio de McDonald's" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2009/10/imagen-3-300x217.png" alt="imagen de la presentación de Ergosfera sobre su estudio de McDonald's" width="300" height="217" />Pero no siempre es necesario la utilización de un software para combinar distintos parámetros que nos permitan ver nuestro entorno de otra forma. Las visualizaciones también pueden crearse a través de la yuxtaposición de imágenes de la cotidianidad de la ciudad y su vinculación con otras interpretaciones conceptuales para generar un nuevo discurso. Bajo el título de <a title="Ergosfera: presentación de una selección de proyectos de investigación en torno a la relación entre espacio público y privado" href="http://ergosfera.org/blog/?p=602">Otras referencias: distorsiones en torno a lo público y lo privado</a>,  <strong><a href="http://www.ergosfera.org/">Ergosfera</a></strong>, un colectivo gallego de arquitectos, presentó un conjunto de proyectos en los que se hacía patente uno de los objetivos de su actividad:</p>
<blockquote><p><em>reflexionar de forma crítica, escéptica y desprejuiciada sobre los temas urbanos y arquitectónicos de interés en el mundo contemporáneo, tanto desde el punto de vista disciplinar como, y sobre todo, desde posiciones más cercanas a la realidad ciudadana, intentando crear un nuevo modus operandi arquitectónico basado en la reflexión sobre la ciudad desde nuestra condición primera de ciudadanos</em></p>
<p><em><br />
</em></p></blockquote>
<p>Y lo cierto es que un poco de actitud desacomplejada con ciertos temas no le vino nada mal al seminario. La investigación realizada sobre la cadena McDonal&#8217;s como espacio distorsionado donde tienen lugar actividades impensables en otros espacios públicos, o la recopilación de espacios periféricos en los que la reapropiación ciudadana para otros usos que los planificados confieren una nueva identidad a estos lugares, planteaban el debate sobre la capacidad de la arquitectura y el urbanismo para diseñar espacios capaces de generar dinámicas de causalidad ciudadana que desdibujen las fronteras entre lo público y lo privado.</p>
<h2>La cartografía inocente &gt;&gt;</h2>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p>La capacidad de empoderamiento social que tiene el desarrollo de visualizaciones cartográficas toma otra dimensión cuando entra en juego la participación ciudadana, aunque siempre que pienso en proyectos de participación ciudadana me venga a la cabeza el libro de Barley:</p>
<div>
<blockquote><p><em>Popularmente se supone que los africanos rebosan sabiduría indígena y conocimientos ancestrales sobre plantas y animales. … Lo cierto era que los dowayos sabían menos de los animales de la estepa africana que yo. Al igual que la mayoría de los africanos, creían que los camaleones eran venenosos y me aseguraron que las cobras eran inofensivas</em>.</p>
<div>Nigel Barley, <em>El antropólogo inocente</em></div>
</blockquote>
</div>
<p>La idea de que la persona que habita en un territorio es la que más conoce de él es la misma ilusión de la que habla Barley por lo que la participación <em>per se</em>, sin más trabajo previo con las personas que participan sólo puede dar resultados interesantes de pura casualidad. Es una de las razones por las que me muestro tan susceptible a los proyectos que empiezan la lista de atributos con lo de participación ciudadana. Por otra parte, sí que creo en la importancia que tiene involucrar a las personas a las que les atañe de alguna manera una investigación o intervención, pero siempre que exista un trabajo previo con ellas que las convierta en sujetos activos del proyecto y que los resultados obtenidos puedan concretarse o llevarse a cabo de alguna manera.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-513" title="presentación del proyecto otramalaga en gijón" src="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/wp-content/uploads/2009/10/p1050835-300x200.jpg" alt="presentación del proyecto otramalaga en gijón" width="300" height="200" /></p>
<p>El proyecto de <strong>Cartografía Otramálaga</strong> parte del deseo de cartografiar Málaga desde el punto de vista de los colectivos sociales para ubicar sus actividades sobre el territorio, revelar redes de contacto y socializar la información para lanzar nuevas vías de reflexión e investigación (<a title="reseña en areaciega sobre el proyecto de otramalaga" href="http://areaciega.net/index.php/plain/Cartografias/fadaiat/otramalaga-04/otramalaga04">+ información sobre el proyecto</a>). Lo que se presentó en el seminario de Gijón fue un resumen de las distintas técnicas de investigación utilizadas (videoentrevistas, derivas, entrevistas, talleres) y la experiencia del uso de los mapas como herramienta de movilización ciudadana para generar propuestas y transformación social. Sin embargo, lo que era la herramienta de movilización, el mapa, termina convirtiéndose en un fin. La fisicidad del mapa que pasa de mano en mano y desplegamos varias veces hasta ocultarnos detrás del papel es demasiado atractiva. A pesar de que el proyecto de Otramalaga presentó sus resultados tanto a las personas que participaron a través de <em>devoluciones de la experiencia</em>, como a algunos ayuntamientos para que sirviera como ejemplo de experiencia en democracias participativas, y aunque su trabajo pueda servir como referencia para otras iniciativas, no pude ver en ningún momento el efecto transformador a nivel social que tuvo el proyecto.</p>
<p>Otros proyectos participativos como <a href="http://mapastur.com/">Mapastur</a> o <a title="árboles de gijón" href="http://web.educastur.princast.es/proyectos/jimena/pj_francisa/asp2/botanica/index.asp">Árboles de Gijón</a> hicieron su presentación acompañados de personas que participaban activamente en la alimentación de los mapas, gesto que dice mucho del papel que otorgan a estas personas, aunque en algún momento dé la sensación de ser más una cuestión de cortesía que de pares.</p>
<p>¿No sería más real que las personas que participan en estos proyectos se apropiaran de ellos y fueran las que hicieran las presentaciones en seminarios como este?</p>
<p>Los contactos que he tenido con proyectos de cartografía y participación ciudadana me han convencido de que la elaboración de mapas como herramienta de reflexión y proyección futura de otras realidades tiene un gran potencial. Pero de nada sirve habilitar una plataforma online o iniciar un proceso de cartografía si no va acompañado de un trabajo continuo con las personas involucradas que las lleven a ser las continuadoras del proyecto. La tangibilización del trabajo en la edición de un mapa puede servir como soporte de socialización pública, sin duda, pero corre el riesgo de ser utilizado como fin del trabajo, especialmente cuando se trabaja con financiación pública (la mayoría de los casos) que debe justificar por anualidades su actividad. La transformación social necesita más tiempo para manifestarse y es difícil de tangibilizar. En otras palabras, no es políticamente rentable.</p>
<p>Por otro lado, existe un contradictorio anhelo de legitimización académica por parte de muchos colectivos que quieren convertirse en una alternativa al sistema. Esto lleva a que gran parte de sus esfuerzos se dirijan a demostrar a este sistema que sus planteamientos están a la misma altura. El sistema que cuestionan se convierte en su público y la ciudadanía en compañía puntual y ¿no debería ser al revés?</p>
<p>&gt;&gt; <a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/08/05/cartografias-ciudadanas-la-primera-parte/">Primera parte, la académica</a></p>
<p><em style="font-style: italic;">&gt;&gt; <a href="http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/08/06/cartografia-ciudadana-la-segunda-parte/">Segunda parte, las herramientas</a></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2009/10/18/cartografia-ciudadana-la-tercera-parte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visualizaciones e interacciones</title>
		<link>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2008/10/21/visualizaciones-e-interacciones/</link>
		<comments>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2008/10/21/visualizaciones-e-interacciones/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2008 19:05:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>beab</dc:creator>
				<category><![CDATA[información y comunicación]]></category>
		<category><![CDATA[hci]]></category>
		<category><![CDATA[visualizaciones]]></category>
		<category><![CDATA[zine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/?p=185</guid>
		<description><![CDATA[Un encuentro por el que me gustaría pasarme: VISUALIZAR&#8217;08 DATABASE CITY [http://medialab-prado.es/article/taller_visualizar08_database_city_-_convocatoria_para_colaboradores] + un post curioso sobre diseño de interactividad y ciencia ficción en pasta&#38;vinegar (uno de los interesantes sitios de liftlab&#8230;)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un encuentro por el que me gustaría pasarme:</p>
<p>VISUALIZAR&#8217;08 DATABASE CITY [<a href="http://medialab-prado.es/article/taller_visualizar08_database_city_-_convocatoria_para_colaboradores">http://medialab-prado.es/article/taller_visualizar08_database_city_-_convocatoria_para_colaboradores</a>]</p>
<p>+</p>
<p>un <a title="hci y ciencia ficción" href="http://liftlab.com/think/nova/2008/10/21/science-fiction-and-hciinteraction-design/">post curioso sobre diseño de interactividad y ciencia ficción en pasta&amp;vinegar</a> (uno de los interesantes sitios de <a href="http://www.liftlab.com/think/">liftlab</a>&#8230;)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elprincipiodeincertidumbre.net/blog/2008/10/21/visualizaciones-e-interacciones/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

